Språk jeg snakker

🇳🇴 Skrevet på norsk

Fem bjørner med skilt på ulike språk.

Å lære fremmedspråk er min favorittaktivitet. Det er virkelig fascinerende å kommunisere flytende på fremmedspråk. Du kan trygt legge igjen notater på skrivebordet uten at noen forstår det. Eller hva med en telefonsamtale uten at noen forstår det. En slags spionasje?! Språkene jeg snakker flytende er nederlandsk (morsmål), engelsk og norsk. Jeg forstår også dansk, svensk og fransk ganske godt. Det jeg ønsker å lære i fremtiden er russisk og islandsk språk.

Les mer

Hvordan gjør du det? Dataspørsmål 4: Bruke spesialtegn

Illustrasjon av spesialtegn og tastaturbruk

Selv om det nederlandske alfabetet er ganske komplett, finnes det mange spesialtegn i fremmedspråklige tekster som ikke er inkludert. Det kan være frustrerende når du trenger det omvendte spørsmålstegnet ¿ (spansk). Skandinaviske språk bruker for eksempel æ, å og ø. Men hvor på tastaturet finner du disse tegnene når du trenger dem?

Heldigvis er det unødvendig å kjøpe et nytt tastatur for hvert språk – det finnes flere måter å få disse spesialtegnene opp på skjermen.

Les mer

Hvordan gjør du det? Dataspørsmål 2: Hva er apper?

Illustrasjon av internett og digitale apper

Tidligere gikk man til butikken og kjøpte en diskett, senere ble det en CD eller DVD, med et program eller spill til datamaskinen. Med fremveksten av ny teknologi er dette blitt noe utdatert. På grunn av den økende bruken av smarttelefoner og nettbrett er denne teknologien til og med blitt umulig.

Les mer