🇳🇱 Geschreven in het Nederlands
Nu is het kwart voor één. Om kwart over twee, over anderhalf uur, ben ik door mijn vriend uitgenodigd bij de bakker. Maar waar is de dichtstbijzijnde bakker? Ik heb honger! Gelukkig heb ik een stadsplattegrond op mijn mobiel. Uhhmm, ik denk dat ik om het meer moet wandelen en dan de brug over moet steken.
Ik zie het! Na zeven kilometer moet ik rechtsaf. Opeens ringt mijn mobiel. Het is mijn vriend. Hij is gestrest omdat het ongeveer half vier is. Oh nee, ik ben te laat! Ik ben nog onderweg en heb nog zo’n twee kilometer te gaan. Ik schaam me! Het was beter geweest als ik de auto had genomen.
Om vijf uur kom ik eindelijk aan. Ik ben erg moe en ook erg dorstig! Mijn vriend heet Hugo en hij zit bij het raam. Hij kijkt naar NetNix op zijn laptop omdat hij zich verveelde. Hij kijkt me aan en zegt: “de Algerijnse serie is beter. Nee, het was een grap! Ik ken de Algerijnse taal niet. Maar, hoe gaat het, mijn vriend?”. Hij geeft me een dikke knuffel.
Ben ik verdwaald?
De serveerster komt naar onze tafel. Ze is saai, spreekt Frans en vraagt of we iets willen drinken of eten. Maar, we hebben nu geen tijd want we willen graag met de taxi naar de supermarkt. De supermarkt is open tot zes uur. We hebben dus nog een uur.
Na de supermarkt willen we graag naar het strand voor een barbecue. Het is op de kaart tussen de supermarkt en de bakker. Onze andere vrienden komen ook naar het strand! Sommige vrienden komen uit Antwerpen en de anderen komen uit Amsterdam. Ik zeg tegen mijn vrienden: “Ik zou graag rijk willen zijn om met de auto naar Antwerpen te gaan”. Hugo antwoordt: “Ja, dat zou je zeker moeten doen. Je zal van de stad houden! Je kan bijvoorbeeld hele mooie foto’s maken voor social media.”
Voordat je verder reist door de talen
Heb je vragen over woorden, uitdrukkingen of taalverschillen? Of wil je hier iets aan toevoegen? Je kunt je ideeën altijd delen via het contactformulier of in de reactieveld hieronder. Samen maken we taal begrijpelijker.
Tot ergens onderweg!
