Deutsche pronomen

🇳🇱 Geschreven in het Nederlands

In dit artikel leg ik meer uit over persoonlijke voornaamwoorden, voorwerpsvorm, bezittelijk voornaamwoorden en wederkerende voornaamswoorden.

Deutsche pronomen

Persoonlijke voornaamwoorden (pronomen personale)

Deze vorm verwijst naar een persoon, een groep mensen, voorwerpen of onzichtbare zaken. Door de zin vragend te maken kan je de persoonlijke voornaamwoord (het onderwerp) van de zin achterhalen.

Piet leest een boek (Piet = substantief)
Wie leest het boek? Dat is Piet. Piet is het onderwerp en kan vervangen worden door hij
Hij leest het boek (Hij = persoonlijk voornaamwoord dat verwijst naar Piet)

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	ik	I	je	jeg	jag	ich
2e persoon (formeel)	jij u	you –	tu –	du Du	du Ni	du –
3e persoon	hij zij het	he she it	il elle –	han hun den / det	han hon det	er sie es

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	wij	we	nous	vi	vi	wir
2e persoon	jullie	you	vous	dere	ni	ihr
3e persoon (formeel)	zij u	they –	ils / elles –	de –	de –	sie Sie

Voorwerpsvorm

Deze vorm wordt als onderwerp in de zin gebruikt.

Dit boek is van hem. (hem verwijst naar Piet)

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	mij	me	me / m‘		mig	mich
2e persoon (formeel)	jou u	you	te / t‘		dig	dich
3e persoon	hem haar het	him her it	le / l‘ la / l‘		honom henne Er	ihn sie es

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	ons	us	nous		oss	uns
2e persoon	jullie	you	vous		er	euch
3e persoon (formeel)	hen / hun –	them –	les –		dem / dem –	sie Sie

Deutsche pronomen

Bezittelijk voornaamwoord (niet-zelfstandig)

Het geeft aan van wie het is. Als er in de zin een onderwerp staat, dan is het bezittelijk voornaamwoord niet zelfstandig.

Ik vergat mijn fiets (mijn geeft aan van wie de fiets is)

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	mijn / m’n	my				mein(e)
2e persoon (formeel)	jouw / je uw	your				dein(e)
3e persoon	zijn / z’n haar / d’r –	his her its				sein(e) ihr(e) –

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	onze / ons	our				unser(e)
2e persoon (formeel)	jullie uw	yours –				euer / eure
3e persoon	hun	their				ihr(e)

Deutsche pronomen

Bezittelijk voornaamwoord (zelfstandig)

Het geeft aan van wie het is. Als uit de zin niet afgeleid kan worden wat het onderwerp is, dan is het bezittelijk voornaamwoord zelfstandig.

Het is de meine (meine geeft aan van wie het is, maar in de zin staat verder geen onderwerp)

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	meine	mine				mein(e)
2e persoon	jouwe	yours				dein(e)
3e persoon	zijne hare	his hers				sein(e) ihr(e) –

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	onze	ours				unser(e)
2e persoon	uwe	yours				euer / eure
3e persoon	hunne	theirs				ihr(e)

Wederkerend voornaamwoord

De naam van het voornaamwoord verklapt zichzelf al, het komt terug.

Ik haas me
Hij verslikt zich

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	me	myself			mig
2e persoon (formeel)	je U	yourself –			dig Er
3e persoon	zich zich –	himself herself itself			sig sig –

	Nederlands	Engels	Frans	Noors	Zweeds	Duits
1e persoon	ons	ourselves			oss
2e persoon	jullie	yourselves			er
3e persoon	zij	themselves			sig

Bevor du deine Reise durch die Sprachen fortsetzt